1 00:00:15,102 --> 00:00:19,102 www.titlovi.com 2 00:00:22,102 --> 00:00:27,597 Jedna istraživačka organizacija vječna mladost, stvorila je zombije. 3 00:00:28,642 --> 00:00:35,138 Prošlo je 20 godina i epidemija zombiji se šire posvuda. 4 00:00:36,516 --> 00:00:46,141 Zombiji su se širili i napadali ljude koji su bili i postajući i sami zombiji, lovili su preostalo čovječanstvo. 5 00:00:46,493 --> 00:00:50,702 Čovječanstvo izumire, njihovo nestanak je neizbježan. 6 00:00:50,831 --> 00:00:57,532 Bliži se kraj svijeta. 7 00:02:03,503 --> 00:02:04,709 Jupi! 8 00:05:01,548 --> 00:05:02,389 Idemo dalje! 9 00:06:24,264 --> 00:06:25,117 Jupi! 10 00:07:06,473 --> 00:07:12,924 - ONEECHANBARA: FILM - VORTEX - 11 00:07:31,064 --> 00:07:32,338 Pokušajte se ne pomicati. 12 00:07:33,900 --> 00:07:35,003 Ozbiljno ste ozlijeđeni. 13 00:07:50,950 --> 00:07:54,169 Vi ste Aya i Saki, zar ne? 14 00:07:57,157 --> 00:08:00,399 Dvije sestre iz klana Imi�i. 15 00:08:04,364 --> 00:08:06,229 tražio sam te. 16 00:08:07,700 --> 00:08:08,359 tko si ti 17 00:08:10,904 --> 00:08:11,654 Bijeda. 18 00:08:13,940 --> 00:08:17,580 Sudbina je odredila da nosim teret Imi�ija. 19 00:08:26,553 --> 00:08:27,906 Pomoć! 20 00:08:31,825 --> 00:08:35,659 Organizacija traži jednog čiste krvi Imi�i. 21 00:08:36,663 --> 00:08:37,345 Saki. 22 00:08:38,698 --> 00:08:40,802 Vi ste prvi na listi. 23 00:08:44,504 --> 00:08:45,220 Organizacija? 24 00:08:46,406 --> 00:08:47,395 Znate nešto o tome, zar ne? 25 00:08:48,641 --> 00:08:52,133 Jedna grupa zombija predvođena Žena po imenu Himiko. 26 00:09:06,492 --> 00:09:07,311 Ali ovo je..... 27 00:09:09,829 --> 00:09:14,425 Među njima su bili i tvoji roditelji kojeg je organizacija ubila. 28 00:09:16,002 --> 00:09:20,041 Prije nego što su umrli, molio sam se predati se. 29 00:09:26,045 --> 00:09:27,694 Himiko ima nevjerojatnu moć. 30 00:09:29,282 --> 00:09:32,115 Uhvatili su me, ali nisam im bila od koristi. 31 00:09:34,587 --> 00:09:37,761 Ako ih niko ne zaustavi, oni �e biti gospodari sveta. 32 00:09:40,760 --> 00:09:43,217 Zato se moramo boriti zajedno. 33 00:09:56,276 --> 00:10:04,354 Saki, treba uni�titi te zombije. Mi se ne borimo se zbog osvete. 34 00:10:22,068 --> 00:10:24,059 Saki, molim te daj mi crvenu. 35 00:10:28,574 --> 00:10:30,474 Devojke, do�ite odmah sa mnom. 36 00:10:33,513 --> 00:10:35,663 Aja, dobro me slu�aj... 37 00:10:36,549 --> 00:10:38,289 Himiko je mobilizovala svoje ljude. 38 00:10:38,885 --> 00:10:39,965 Himiko? 39 00:10:41,187 --> 00:10:45,317 Ako se nama ne�to desi, za�titi svoju sestricu. 40 00:10:52,465 --> 00:10:54,513 Pazi na Sakija. 41 00:13:02,495 --> 00:13:05,066 Mizeri, ne pribli�avaj mi se ovako ne�ujno... 42 00:13:24,450 --> 00:13:27,738 Volela bi da vidi� svoju majku? 43 00:13:29,589 --> 00:13:30,965 Rekla si da je umrla. 44 00:13:36,028 --> 00:13:37,154 �ta zna�? 45 00:13:39,932 --> 00:13:41,115 Mo�e� da je vidi�... 46 00:13:42,802 --> 00:13:45,965 ali ne verujem da �e Aja pristati. 47 00:13:46,973 --> 00:13:47,723 Za�to? 48 00:13:49,675 --> 00:13:51,063 Jer ne voli da pri�a o svojoj majci. 49 00:13:52,678 --> 00:13:57,138 I pored toga rizik je prevelik. 50 00:14:07,627 --> 00:14:12,030 Uradi�u bilo �ta da opet pobedim. 51 00:14:18,137 --> 00:14:21,607 U tom slu�aju �u ti ispri�ati istinu. 52 00:14:26,546 --> 00:14:27,922 U redu! Jedan! 53 00:14:28,681 --> 00:14:29,158 Dva! 54 00:14:29,749 --> 00:14:30,272 Tri! 55 00:14:30,950 --> 00:14:31,484 �etiri! 56 00:14:32,051 --> 00:14:32,597 Pet! 57 00:14:33,686 --> 00:14:36,917 Vi�i glasno koliko mo�e�. 58 00:14:36,923 --> 00:14:40,757 Stani u stabilan stoje�i polo�aj, tako. U redu, jo� jednom. Jedan! 59 00:14:41,460 --> 00:14:42,028 Dva! 60 00:14:42,728 --> 00:14:43,296 Tri! 61 00:14:43,963 --> 00:14:44,486 �etiri! 62 00:14:45,097 --> 00:14:45,643 Pet! 63 00:14:48,201 --> 00:14:49,714 Vi�i glasnije. 64 00:14:49,735 --> 00:14:50,645 Jo� jednom. 65 00:14:51,404 --> 00:14:52,530 Spremi se.... 66 00:14:56,242 --> 00:14:56,936 Rijo! 67 00:15:05,918 --> 00:15:08,921 Jo� malo pa �e se smra�iti, zato ti sad sve prepu�tam. 68 00:15:09,255 --> 00:15:10,108 Va�i. 69 00:15:11,257 --> 00:15:12,440 Nemoj dopustiti da se stra�ari ulenje. 70 00:15:13,092 --> 00:15:15,060 Napadi zombija su sve �e��i. 71 00:15:15,428 --> 00:15:17,908 I bi�e svakom prilikom ja�i. 72 00:15:18,898 --> 00:15:19,444 U redu... 73 00:15:20,099 --> 00:15:21,817 Ne�u dopustiti da se bilo kome ne�to desi. 74 00:15:25,738 --> 00:15:27,444 Za svaki slu�aj ovim me uvek mo�e� zvati. 75 00:15:27,773 --> 00:15:28,114 U redu. 76 00:15:29,342 --> 00:15:31,401 �ao mi je �to smo postali meta zombija. 77 00:15:33,379 --> 00:15:34,801 Budi oprezna. 78 00:15:35,982 --> 00:15:37,540 Vrati se �to pre. 79 00:15:38,017 --> 00:15:40,485 Rejko! �uvaj se. 80 00:15:41,287 --> 00:15:42,504 Ho�u i ja da idem! 81 00:15:42,488 --> 00:15:43,329 I ja! 82 00:15:49,228 --> 00:15:51,617 Hej, rekao sam da mo�ete da len�arite? 83 00:15:52,298 --> 00:15:56,587 Ako se zombiji opet pojave, mi �emo ih razbiti. 84 00:15:56,602 --> 00:15:58,684 I ba� �e� ih ti srediti, zar ne? 85 00:15:59,105 --> 00:16:03,257 Ionako ne mo�e� ni�ta, nemoj se praviti va�an! Hajde, jo� jednom! 86 00:16:17,857 --> 00:16:19,313 �ta je problem, Saki? 87 00:16:21,727 --> 00:16:22,546 Ni�ta. 88 00:16:26,599 --> 00:16:27,805 Po�urimo. 89 00:16:52,692 --> 00:16:53,795 Jako je tiho sve. 90 00:16:54,894 --> 00:16:58,227 Mada ima puno zombija, ne ose�am da dolaze. 91 00:17:00,466 --> 00:17:04,175 Himika uglavnom brane zombiji koja su iskusna u borbi. 92 00:17:05,838 --> 00:17:11,140 Pod njenim vo�stvom su �ak i slabiji zombiji puno ja�i. 93 00:17:13,379 --> 00:17:14,152 Onda... 94 00:17:17,083 --> 00:17:18,584 Himiko je u blizini. 95 00:17:24,590 --> 00:17:25,522 Tamo je. 96 00:17:27,360 --> 00:17:28,213 Spremna si? 97 00:18:09,168 --> 00:18:11,090 Ona je Himiko. 98 00:18:13,806 --> 00:18:14,545 Jedno dete? 99 00:18:15,541 --> 00:18:16,610 Nemogu�e. 100 00:18:17,309 --> 00:18:19,072 Nemojte da vas prevari njen izgled. 101 00:18:23,783 --> 00:18:25,523 Nisam sigurna da nas tri mo�emo pobediti Himika. 102 00:18:27,453 --> 00:18:31,799 Sad �e jo� vi�e tra�iti te u kojima te�e krv Imi�ija. 103 00:18:37,062 --> 00:18:39,667 Ho�u da je sredim pre nego �to se ostali zombiji pojave. 104 00:19:11,230 --> 00:19:12,128 Dosta! 105 00:19:24,477 --> 00:19:26,433 Dr�i se dalje od Keja, prljavi zombi! 106 00:19:31,283 --> 00:19:32,796 Pokupi svoje ljude i vra�aj se! 107 00:19:37,923 --> 00:19:38,662 Hajde! 108 00:19:47,533 --> 00:19:48,841 �ta se de�ava tu? 109 00:19:52,271 --> 00:19:52,965 Aja? 110 00:19:54,306 --> 00:19:54,988 Rejko. 111 00:19:59,044 --> 00:20:01,990 Mizeri, ona nije neprijatelj. 112 00:20:04,950 --> 00:20:06,315 Ona je jedna stara prijateljica. 113 00:20:08,487 --> 00:20:09,636 �ta radi�? 114 00:20:11,924 --> 00:20:13,243 To bi i ja volela da znam. 115 00:20:15,661 --> 00:20:18,994 Nisi ti ta koja vodi zombije? 116 00:20:19,598 --> 00:20:21,293 Zna�i, do�la si opet da ubija�? 117 00:20:22,001 --> 00:20:22,979 Nemoj dopustiti da te prevari. 118 00:20:24,103 --> 00:20:26,276 Ova �ena je Himikin partner. 119 00:20:35,381 --> 00:20:37,724 Dosta! 120 00:20:37,750 --> 00:20:41,299 Dr�i se dalje od Keja, prljavi zombi! 121 00:20:46,258 --> 00:20:47,725 Za�ali�e� zbog ovoga. 122 00:21:17,556 --> 00:21:18,682 Pusti! 123 00:21:20,559 --> 00:21:22,186 Saki?! Za�to?! 124 00:21:23,195 --> 00:21:32,399 Sestro, da ti otac i majka �ive, ne bi volela da ih opet vidi�? 125 00:21:35,941 --> 00:21:37,169 U opasnosti su. 126 00:21:39,878 --> 00:21:41,561 Ostvari�u Himikov plan. 127 00:21:46,518 --> 00:21:47,667 To ti samo misli�! 128 00:21:49,622 --> 00:21:50,782 Saki! 129 00:22:50,416 --> 00:22:51,246 Ovde! 130 00:22:53,085 --> 00:22:54,746 Po�uri! Br�e! 131 00:22:56,388 --> 00:22:57,264 Po�uri! 132 00:23:01,326 --> 00:23:02,179 Brate! 133 00:23:03,462 --> 00:23:05,407 Kej, Juta i ostali nisu tu. 134 00:23:11,270 --> 00:23:14,012 U redu je. Ne mrdajte odave! 135 00:23:46,672 --> 00:23:47,400 Kej... 136 00:23:51,243 --> 00:23:52,062 Dobro si? 137 00:23:55,614 --> 00:23:56,603 Krenimo. 138 00:24:02,321 --> 00:24:05,643 Juta i ostali nisu ovde. Kej, sakrij se tu i �ekaj. 139 00:24:13,065 --> 00:24:14,714 Gleda�u da se vratim �to pre, u redu? 140 00:24:22,040 --> 00:24:22,677 U redu. 141 00:24:37,790 --> 00:24:38,825 Evo ti! 142 00:24:45,497 --> 00:24:46,771 Evo! 143 00:24:48,167 --> 00:24:48,997 Hajdemo. 144 00:24:51,370 --> 00:24:54,988 Hej, Takeru. u cemu je problem 145 00:25:11,990 --> 00:25:13,833 Takeru, jesi li dobro? 146 00:25:27,739 --> 00:25:29,627 Netko! Pomoć! 147 00:26:56,695 --> 00:26:57,639 Utah! 148 00:28:00,425 --> 00:28:01,289 Dovraga s tim! 149 00:28:02,661 --> 00:28:05,744 kasnim! 150 00:28:13,939 --> 00:28:15,383 Samo plati! 151 00:28:16,708 --> 00:28:17,823 Ludi koliko hoćeš! 152 00:28:19,277 --> 00:28:20,926 Ubiti! 153 00:28:28,020 --> 00:28:28,725 Kay! 154 00:28:32,090 --> 00:28:33,626 Vrati mi Kay! 155 00:28:42,300 --> 00:28:45,440 Kad ovo završi, onda će shvatiti. 156 00:28:50,976 --> 00:28:54,150 Tada ćemo svi moći živjeti u miru. 157 00:28:58,150 --> 00:28:58,662 Saki! 158 00:29:52,871 --> 00:29:53,747 Stop! 159 00:29:54,539 --> 00:29:55,801 Ona je moja prijateljica. 160 00:29:56,708 --> 00:29:57,697 Čak i ako vam kaže 161 00:29:58,844 --> 00:30:00,084 Ne vjerujem joj! 162 00:30:02,347 --> 00:30:03,860 Čak si rekao da joj ne treba vjerovati! 163 00:30:03,882 --> 00:30:04,541 Ne! 164 00:30:04,549 --> 00:30:05,311 Rayko. 165 00:30:06,585 --> 00:30:09,907 Kao što je rekao, nemate razloga da mi vjerujete. 166 00:30:14,192 --> 00:30:15,500 Kakvo je to dijete Kay? 167 00:30:16,528 --> 00:30:17,847 Zašto je Himiko traži? 168 00:30:19,598 --> 00:30:20,781 Samo jedna prose�na devojka. 169 00:30:22,567 --> 00:30:27,197 Znam sigurno, jer sam ja odgajala decu ubijenih roditelja. 170 00:30:40,785 --> 00:30:41,831 Rejko, ti ostaje� tu. 171 00:30:43,088 --> 00:30:46,091 Tim decama je potrebna tvoja pomo�, zar ne? 172 00:30:48,260 --> 00:30:51,491 Spasi�u i Kej. 173 00:30:52,764 --> 00:30:53,253 Zbog ovoga. 174 00:30:53,665 --> 00:30:54,393 Ali... 175 00:30:56,635 --> 00:30:57,852 I ti ostaje� ovde. 176 00:30:58,637 --> 00:31:00,548 Jo� uvek ti ne verujem. 177 00:31:03,108 --> 00:31:03,779 Hej! 178 00:32:11,109 --> 00:32:13,703 Sestro, gde je Rijo? 179 00:32:14,579 --> 00:32:16,661 Rijo? Rijo..... 180 00:32:45,277 --> 00:32:47,814 Kej je tamo gde pokazuje mapa? 181 00:32:48,246 --> 00:32:49,827 Nadam se. Ne znam. 182 00:32:50,348 --> 00:32:53,078 Ako ne, onda �emo u�etati u zamku. 183 00:32:53,118 --> 00:32:54,244 Postoji �ansa. 184 00:32:56,488 --> 00:32:57,864 Zato bi trebalo da se vrati�. 185 00:32:58,290 --> 00:33:03,853 Idem svakako. Tvoja sestra je bila ta koja je odveo je. Ne mogu ti vjerovati. 186 00:33:20,545 --> 00:33:21,978 Odvedi me do nje sada. 187 00:33:26,885 --> 00:33:29,058 Zašto ne obriše krv? 188 00:33:30,422 --> 00:33:33,061 Ne može tako razgovarati s njom, ako su ti bedra... 189 00:33:47,005 --> 00:33:49,121 Možemo to učiniti s mojom krvlju i to s krvlju tog djeteta, zar ne? 190 00:33:49,908 --> 00:33:51,091 Požuri i odvedi me k njoj. 191 00:33:53,478 --> 00:33:54,957 Nemojte žuriti. 192 00:33:56,348 --> 00:34:01,445 Kad dođe vrijeme za tvoju sliku, lijek će biti spreman. 193 00:34:03,254 --> 00:34:05,620 To će se piti na ceremoniji. 194 00:34:09,494 --> 00:34:10,518 Dolazi uskoro. 195 00:34:12,597 --> 00:34:13,700 Bliži se. 196 00:35:05,116 --> 00:35:06,617 Nisam tražio pomoć! 197 00:35:06,618 --> 00:35:07,733 Ne treba pitati. 198 00:35:11,689 --> 00:35:13,657 Hej, što znači Imi? 199 00:35:17,529 --> 00:35:18,461 Nečista krv. 200 00:35:20,899 --> 00:35:23,003 Moja sestra i ja imamo takvu krv. 201 00:35:27,138 --> 00:35:30,460 Ako se okupam u krvi, izgubi�u samokontrolu. 202 00:35:35,079 --> 00:35:38,606 Kad se to desi, mora�e� sam doneti odluku. 203 00:35:52,063 --> 00:35:54,236 Za svoje dobro, ne pribli�avaj mi se. 204 00:35:57,502 --> 00:35:59,367 I Kej ima takvu krv? 205 00:36:00,905 --> 00:36:01,712 Mo�da. 206 00:38:03,261 --> 00:38:06,435 Ovo mesto je ozna�eno na toj mapi? 207 00:38:11,336 --> 00:38:15,750 Ako u�emo, nije sigurno da �emo iza�i �ivi. 208 00:41:05,276 --> 00:41:06,334 Aja! 209 00:41:06,344 --> 00:41:08,596 Hej! Aja! Aja! 210 00:41:48,419 --> 00:41:49,522 Rijo... 211 00:42:13,277 --> 00:42:14,255 �udno... 212 00:42:15,112 --> 00:42:17,171 Polude�u od krvi zombija... 213 00:42:31,729 --> 00:42:34,812 �ta je ovo?! Nemojte se pribli�avati! Prokletstvo! 214 00:42:40,304 --> 00:42:41,373 Pomozi, molim te! 215 00:42:54,018 --> 00:42:54,700 Rijo! 216 00:44:28,879 --> 00:44:33,009 Zahvaljuju�i vama, sve je i�lo glatko. 217 00:45:11,489 --> 00:45:15,050 Tu se zavr�ava jedan dug �ivot. 218 00:45:41,752 --> 00:45:42,320 Rijo. 219 00:46:40,511 --> 00:46:41,159 Aja. 220 00:46:56,560 --> 00:46:57,640 Kakvo olak�anje... 221 00:47:00,798 --> 00:47:02,561 Mislio sam da �u umreti... 222 00:47:12,943 --> 00:47:15,468 Hvala ti...�to si me spasila... 223 00:47:26,724 --> 00:47:27,884 Zbog �ega... 224 00:47:30,494 --> 00:47:31,483 Tako je �udno... 225 00:47:37,568 --> 00:47:43,063 Kad sam sa tobom, zlo Imi�ija je manja. 226 00:47:54,585 --> 00:47:57,418 Jedino mesto gde jo� nismo bili... je to mesto, zar ne? 227 00:48:06,997 --> 00:48:07,782 Aja. 228 00:48:10,234 --> 00:48:11,792 Ako mi se ne�to desi... 229 00:48:14,004 --> 00:48:17,713 ... osvetila bi se za moju bra�u? 230 00:48:20,010 --> 00:48:22,228 Nisi to rekao da mi ne sme� verovati? 231 00:48:24,748 --> 00:48:26,591 Spasi�e� Kej, zar ne? 232 00:48:27,851 --> 00:48:29,330 Shvatio sam gde mi je mesto. 233 00:48:32,223 --> 00:48:35,408 Kad do�e vreme, ra�una�u i na tebe. 234 00:48:39,263 --> 00:48:44,200 �ak i ako se obra�una�, ne�e� znati da li �e� prevazi�i sebe. 235 00:48:50,207 --> 00:48:52,596 Ne mogu ja ovde da delim pravdu. 236 00:48:55,613 --> 00:48:56,932 Želim znati gdje pripadam. 237 00:49:29,313 --> 00:49:30,450 Kay nije ovdje. 238 00:49:33,884 --> 00:49:34,669 Saki. 239 00:49:36,854 --> 00:49:37,707 Sestra. 240 00:49:39,690 --> 00:49:41,305 Znači stvarno si došao. 241 00:49:42,993 --> 00:49:44,005 Gdje je to dijete? 242 00:49:46,096 --> 00:49:47,415 S Himiko je. 243 00:49:48,699 --> 00:49:49,666 Ne brini. 244 00:49:50,301 --> 00:49:52,599 Nećemo joj uništiti dušu. 245 00:49:54,672 --> 00:49:56,845 Kad dođe noć, vratit ću ga. 246 00:49:57,708 --> 00:50:01,292 Još uvijek vjerujem... Vrati je odmah! 247 00:50:02,179 --> 00:50:05,433 Kako kaže Rijo, dosta je rečeno. 248 00:50:06,450 --> 00:50:14,892 Samo bih se volio vratiti i živjeti dalje sigurno mjesto s tobom i tvojim roditeljima. 249 00:50:17,094 --> 00:50:19,039 Imaš li pojma što on radi? 250 00:50:19,263 --> 00:50:21,857 Želim ih ponovno vidjeti! 251 00:50:25,803 --> 00:50:28,658 Otac i majka su živi! 252 00:50:40,951 --> 00:50:43,306 Ja ću ih vratiti u život Plan kemijskih preporuka. 253 00:50:47,291 --> 00:50:49,213 Da bismo to učinili, potrebno nam je snažna krv Imi�ija. 254 00:50:50,794 --> 00:50:52,500 Za to nam treba moja krv i krv tog djeteta. 255 00:50:52,730 --> 00:50:54,334 Odustani od ovog plana! 256 00:50:55,699 --> 00:50:58,964 Ne želi ih više vidjeti? 257 00:51:00,404 --> 00:51:04,647 Ili te ne zanima ma�eha? 258 00:51:10,948 --> 00:51:12,882 Vjerujete li stvarno u ono što vam govore? 259 00:51:15,219 --> 00:51:17,710 Zar nam nisu ubili majku i oca? 260 00:51:19,656 --> 00:51:20,896 Pa neće razumjeti? 261 00:51:40,944 --> 00:51:43,401 Ako Himiko pobijedi, nitko neće neće se ponovno roditi. 262 00:51:43,714 --> 00:51:47,184 Ako se naša krv pomiješa s njenom, mrtvi se mogu vratiti. 263 00:51:54,825 --> 00:51:56,998 Ako ima povjerenja u mene, neće se miješati u ovo. 264 00:51:57,694 --> 00:52:01,528 Ako ih uspijemo oživjeti, vratit ću se dijete živo i zdravo. 265 00:52:02,132 --> 00:52:05,716 Zna� da je svet postao ovakav zbog ove krvi. 266 00:52:07,037 --> 00:52:09,198 Zato se borimo da bi ovo spre�ili, zar ne? 267 00:52:11,241 --> 00:52:15,757 Vratiti ih sa ovakvim la�ima... misli� da �e ti biti zahvalni? 268 00:52:21,251 --> 00:52:22,775 Ako ovo ne�e� da prihvati�, onda umri. 269 00:52:23,554 --> 00:52:25,522 Mogu da garantujem da �u te vratiti. 270 00:52:28,058 --> 00:52:29,036 Saki! 271 00:53:10,367 --> 00:53:12,392 Ne treba nam ovo! 272 00:53:18,008 --> 00:53:18,838 Aja! 273 00:55:14,858 --> 00:55:15,882 �ao mi je, Aja... 274 00:55:17,494 --> 00:55:21,328 Znam da si sad slaba zbog moje krvi... 275 00:55:25,636 --> 00:55:31,120 Izgleda da je tvoja krv dovoljno jaka da zaustavi Imi�ija. 276 00:55:51,762 --> 00:55:56,711 Mou�e je da je i Kej Imi�ijev potomak? 277 00:56:03,907 --> 00:56:04,748 �udno... 278 00:56:05,776 --> 00:56:11,305 Kad je Kej bila mla�a, ponekad su je kupali u krvi �ivotinje. 279 00:56:15,419 --> 00:56:18,980 Zato ni ne sumnjam u to da je potomak Imi�ija. 280 00:56:22,292 --> 00:56:26,854 Kad sam bio zajedno sa Kej, na�a ose�anja su bila pod kontrolom. 281 00:56:28,965 --> 00:56:31,980 Zato sam sve uradio da bi mogao da zadr�im Kej pored mene. 282 00:56:39,943 --> 00:56:45,836 Zna�i i tvoja krv nosi u sebi fatalnu sudbinu... 283 00:56:48,518 --> 00:56:49,985 Odmaraj sad. 284 00:57:36,867 --> 00:57:39,028 Gde su nestali, do vraga? 285 00:57:42,606 --> 00:57:44,164 Izgleda da su i ostali zombiji oti�li. 286 00:57:45,342 --> 00:57:46,900 �ta �e biti sad? 287 00:57:54,885 --> 00:57:55,579 Kakav je ovaj zvuk? 288 01:00:46,256 --> 01:00:47,917 Za�to se ne de�ava ni�ta? 289 01:00:59,135 --> 01:01:03,413 Trebalo je uni�titi potomke. 290 01:01:05,408 --> 01:01:06,864 Za�to se ovo de�ava? 291 01:01:07,410 --> 01:01:10,334 Zna�i ti si... Himiko. 292 01:01:17,220 --> 01:01:19,848 Ne razume�, Aja? 293 01:01:21,491 --> 01:01:23,027 Ja sam Mizeri. 294 01:01:25,295 --> 01:01:28,913 Aja, mo�e� i ti pomo�i. 295 01:01:31,501 --> 01:01:35,244 Zajedno �emo stvoriti ve�nost. 296 01:01:36,840 --> 01:01:37,716 Umri! 297 01:01:38,908 --> 01:01:41,433 Popi�u svetu krv. 298 01:01:42,412 --> 01:01:45,017 I �ive�u ve�no.. 299 01:01:47,917 --> 01:01:49,350 Ho�e� da popije�? 300 01:01:50,620 --> 01:01:52,235 Tvoj otac... 301 01:01:52,889 --> 01:01:53,890 I tvoja majka isto... 302 01:01:55,091 --> 01:02:00,324 Mo�e da vrati u �ivot �ak i mrtvu decu. 303 01:02:02,632 --> 01:02:06,489 Tebe da nema, ne bi umro niko! 304 01:02:07,003 --> 01:02:08,516 Razumem... 305 01:02:09,539 --> 01:02:10,494 Onda... 306 01:02:11,274 --> 01:02:12,844 Umrite! 307 01:03:53,076 --> 01:03:54,475 Gotovo je. 308 01:03:55,678 --> 01:03:58,715 Sa telom za ve�na vremena 309 01:03:59,282 --> 01:04:02,001 ne�u se bojati ni�ega! 310 01:04:31,347 --> 01:04:32,188 Prekini! 311 01:04:35,218 --> 01:04:38,016 Mislila si da �e se ovako zavr�iti? 312 01:08:32,722 --> 01:08:35,247 Sad ve� Imi�i nije potreban, zar ne? 313 01:08:38,361 --> 01:08:40,158 Potomci su samo teret. 314 01:08:41,931 --> 01:08:43,535 Ubi�u te! 315 01:09:12,595 --> 01:09:13,345 Kej! 316 01:09:13,362 --> 01:09:14,454 �ta je problem? 317 01:09:25,374 --> 01:09:26,375 Naivna si! 318 01:09:30,813 --> 01:09:31,643 Pazi! 319 01:09:35,017 --> 01:09:35,711 Saki! 320 01:09:47,497 --> 01:09:48,486 Sestro... 321 01:09:50,566 --> 01:09:53,433 �ao mi je, bila sam naivna... 322 01:09:56,138 --> 01:09:58,072 Samo sam htela da ih vratim u �ivot. 323 01:10:00,343 --> 01:10:01,196 Sa ovim... 324 01:10:02,345 --> 01:10:03,448 Ovaj izgled... 325 01:10:04,280 --> 01:10:05,542 I ovo telo... 326 01:10:06,649 --> 01:10:09,186 Sve je i�lo dobro. 327 01:10:11,220 --> 01:10:13,745 Ostvari�u novo doba mraka! 328 01:10:14,924 --> 01:10:16,243 Gluposti! 329 01:10:19,529 --> 01:10:23,147 Vi idioti stvarno mislite da ste vi istina, zar ne? 330 01:10:24,834 --> 01:10:28,497 Ali ubrzo �ete pasti! 331 01:10:29,305 --> 01:10:30,738 Umukni i pomiri se s tim! 332 01:13:54,877 --> 01:13:56,048 Pusti! 333 01:14:12,261 --> 01:14:12,909 Kej! 334 01:14:14,396 --> 01:14:15,260 Hvala bogu... 335 01:14:37,787 --> 01:14:42,474 �ak i ako pozove� Imi�ije, ni onda nemate �anse! 336 01:14:48,998 --> 01:14:54,254 Kej, predaj moje pozdrave Rejku i ostalima. 337 01:17:34,663 --> 01:17:35,766 Kej! Kej! 338 01:17:39,601 --> 01:17:40,932 Aja... 339 01:17:43,939 --> 01:17:46,043 Osveti�� Rija? 340 01:19:04,353 --> 01:19:07,288 Himiko! 341 01:19:10,288 --> 01:19:14,288 Preuzeto sa www.titlovi.com